dù gian nan khổ cực cũng phải nuôi con trẻ trưởng thành Tiếng Trung là gì

• 再苦再累也要把孩子拉巴大
  再苦再累也要把孩子拉巴大。 牧 <牧放。>

• dù     别管 不论 即便; 即令; 就算; 就让; 即使。 就 dù anh có đưa đến tôi cũng không lấy....
• gian     间 nhân gian. 人间。 方 开间 một gian (khoảng 3 ; 33m) 单开间。 hai...
• nan     骨 篾条; 竹皮 难 ...
• khổ     尺寸 尺码 大小 幅; 幅儿; 幅面 khổ vải 幅面。 vải trắng khổ rộng 宽幅的白布。 khổ...
• cực     电极 天极 极 cực nam. 南极。 cực bắc. 北极。 cực âm. 阴极。 cực dương....
• cũng     还 nhà cửa không rộng ; dọn dẹp coi cũng sạch sẽ. 屋子不大, 收拾得倒还干净。 书 皆...
• phải     唉; 欸 本该 必; 必须 việc phải tự mình làm 事必躬亲。 lý luận phải gắn liền với...
• nuôi     把 anh kết nghĩa ; anh nuôi. 把兄。 干 mẹ nuôi 干妈。 con nuôi 干儿子。 豢...
• con     雏 gà con 雏鸡。 花 cá bột ; cá con 鱼花 把 một con dao 一把刀 股...
• trẻ     儿 trẻ sơ sinh. 婴儿。 孩 后生; 年青 anh ấy rất trẻ ; không ngờ đã ngoài...
• trưởng     嫡 con trai trưởng ; con trưởng vợ cả 嫡长子(妻子所生的长子)。 那摩温 长 con...
• thành     帮; 帮儿 壁 thành nồi (súp-de) 锅炉壁。 城; 垣 thành phía đông. 东城。 tỉnh...
• gian nan     巴巴结结 甘苦 chưa từng làm qua việc này, không biết nỗi gian nan của nó....
• khổ cực     苦熬 những năm tháng khổ cực. 苦熬岁月。 nếm hết khổ cực. 吃尽苦头。 苦头 受苦...
• cũng phải     亦须; 亦应。 ...
• con trẻ     幼儿 ...
• trưởng thành     成年 cây đã trưởng thành. 成年树。 成熟 长; 成长 发育 老大不小 ...
• gian nan khổ cực     艰苦 困苦 những ngày gian nan khổ cực đã trôi qua. 困苦的日子过去了。 忧患 ...